澳洲翻譯碩士專業留學怎么選校

隨著人們經濟水平的提高，對于很多家庭來說，留學不再是一個可望而不可及的事情，許多人都想要留學，那其中澳洲翻譯碩士專業留學怎么選校？針對這個問題，下面中國教育在線小編就來和大家分享一下。

.TRS_Editor P{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor DIV{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TD{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TH{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor SPAN{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor FONT{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor UL{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor LI{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor A{line-height:2;font-family:宋體;font-size:10.5pt;}

　　澳洲翻譯碩士專業留學怎么選校?

　　一、澳大利亞國立大學

　　澳大利亞國立大學的翻譯專業排名世界第12，提供的翻譯碩士有兩種。

　　1、Master of Translation (Advanced)高級筆譯專業

　　入學要求 ：

　　學術要求：Master of Translation成績達到70%可以轉到此專業

　　語言要求：雅思6.5/單項6;托福80/寫作20/閱讀20/單項18

　　2、Master of Translation翻譯專業，

　　入學要求：

　　學術要求：本科任何專業，985/211均分75，雙非85，本科如果是應用語言學、 交流、語言、語言學、文學、翻譯/口譯等相關專業則可以減免學分半年。

　　語言要求：雅思6.5/單項6;托福80/寫作20/閱讀20/單項18

　　澳大利亞國立大學的翻譯專業致力于提升學生的分析和英語溝通技巧，培養學生成為一名合格的文學翻譯，同時還幫助學生解決翻譯領域的歷史和賞析問題。

　　二、墨爾本大學

　　墨爾本大學的翻譯專業排名世界第18，提供筆譯碩士方向的學位。

　　Master of Translation翻譯(筆譯碩士方向)

　　入學要求：

　　學術要求：985均分78，211均分80，雙非82

　　專業要求：2年學制背景(本科任何學位);1.5年學制背景(本科翻譯專業相關) 　　語言要求：雅思6.5/單項6;托福79/寫作21/口語18/閱讀聽力13

　　墨爾本大學的筆譯碩士是2015年新開的，主要是針對中文和英文兩個方向，學生可以接受主導產業從業者和學者的專業授課。

　　三、新南威爾士大學

　　新南威爾士大學的翻譯專業排名世界第41，提供的翻譯碩士有三種。

　　1、翻譯(1—1.5年)專業

　　入學要求 ：

　　專業要求：

　　本科任何專業+1年相關工作經驗，良好的雙語能力;本科榮譽學位+研究生文憑，良好的雙語能力。985/211均分72%以上，雙非76%(1年)

　　本科相關專業，良好的雙語能力;本科任何專業+1年相關工作經驗，良好的雙語能力;本科榮譽學位+研究生文憑，良好的雙語能力。985/211均分72%以上，雙非76%(1.5年) 

　　語言要求：雅思6.5/單項6;托福90/寫作23/其他22

　　2、口譯專業

　　入學要求：

　　學術要求：985/211均分72%以上，雙非76%

　　專業要求：本科翻譯專業相關+1年相關工作經驗

　　語言要求：雅思6.5/單項6;托福90/寫作23/其他22

　　3、口譯和筆譯專業

　　入學要求：

　　學術要求：本科學士學位，良好的雙語能力，985/211均分72%以上，雙非76%

　　語言要求：雅思6.5/單項6;托福90/寫作23/其他22

　　新南威爾士大學的口譯和筆譯教育在澳洲大學中占據著領導地位，該校提供的所有翻譯碩士專業均受到NAATI認證，且無論在國內還是國際企業中，該專業的畢業生都體現出了一個職業的翻譯人員所必須具備的知識和能力。

　　留學澳洲翻譯碩士的前景：

　　翻譯的要求比商科或者是傳媒的要求都要高些，特別是對語言的要求，對于一些英文相對較弱的學生來說就不是很適合。所以進入這個專業的學生普遍都有著良好的語言天分。澳洲的就業市場對于英文的要求也是日漸提高中，所以擁有良好的英文水平就是一個就業的最大砝碼。

以上，就是本文的全部內容分享，希望能給同學們帶來參考，如果您還有澳洲翻譯碩士專業留學怎么選校其他方面的疑問，歡迎隨時在線咨詢客服老師。

>>免費領全球留學白皮書，了解各大學報考條件、費用、開學時間、含金量<<